The monument on Kashima Island

Having the hope that Kashima Island preserved forever, Kumagusu composed a poem. Thick forest as a backdrop, the monument was erected exactly on the place where Emperor Hirohito had landed. You, the wind       Blow cautiously not to damage             Even a twig in this wood which,                   Our father, the Emperor loved.